Raccoon Platoon? Yankees Affiliate Walks Off After Unexpected Dugout Visit