Donovan Mitchell is out for Utah’s meeting with Mavericks on Friday