Jeff Teague returns to Celtics lineup against Wizards Friday night