Michael Porter Jr. will play for Nuggets for first time in nearly a month Friday vs. Suns