Reds Nick Castellanos to Opt-Out, Become Free Agent