Jameson Taillon heads to Yankees