The Bills are primed to cover against the Colts on Saturday