Tigers’ James McCann, Phillies’ Rhys Hoskins Atop the Waiver Wire