Why Bills Hiring of First Female Coach Was Overdue, But Not For the Reasons You Think